
| The location : |
4-3-4, M-A Matsubaracho, Akishima-city, Tokyo
It is the second floor building.From Haijima Station it will be five minutes on foot. |
| A use form : |
A girl dormitory (total 10 2/room). |
| Seating capacity : |
18 people. |
| Facilities for common use : |
About 20 tatamis dining, kitchen, a double decker, a refrigerator, television, a gas stove, a washroom, a unit bus, a restroom, a washing machine, a vacuum cleaner, an air-conditioner (air-conditioning), a shoe cupboard, a closet, a balcony, perfection. |
| Facilities for individuals : |
A desk, a chair. |
|
Please come to school if you want to know dedails.
|
 |
| The location : |
4-11-15, Matsubaracho, Akishima-city, Tokyo
It is a four-floor apartments, a use form from Haijima Station for one minute on foot. |
| A use form : |
A boy dormitory (total 10). |
| Seating capacity : |
40 people. |
| Facilities for common use : |
Facilities for common use? About 6 tatamis dining kitchen, a double decker, a refrigerator, television, a gas stove, a washroom, a unit bus, a restroom, a washing machine, a vacuum cleaner, an air-conditioner (air-conditioning), a shoe cupboard, a closet, a balcony, perfection. |
| Facilities for individuals : |
A desk, a chair. |
|
Please talk about the tetail when our entering the domitory.
|

first time delivery amount of money (six months unit)
| Room type dormitory charge (a monthly basis), |
Entering a dormitory cost |
Custody guaranty money |
entering a dormitory |
the payment is for Six months at the first time |
| Every 2 rooms / becomes payment of a unit for payment |
22,000-28,000 yen |
30,000 yen |
30,000 yen |
192,000-228,000 yen |
| seven months later, the paymene should be three months. |
| As for every 2 room / for each person |
22,000-28,000 yen |
|
|
66,000-84,000 yen |
|
| ♦ |
A room has many normal types mainly on 2DK.a set is for two rooms, one room can be share by 1 or 2 people |
| ♦ |
5,000 yen make a payment for an extra with a futon set rate of each person use at the time of entering a dormitory. |
| ♦ |
Custody guaranty money gives money back to quit it attracting 5,000 yen as expendable supplies for half a year after expenses for lighting and fuel adjustment. |
| ♦ |
The expenses for lighting and fuel are own expense burdens. ?For reference, it is about 5,000 yen monthly bases? |
| ♦ |
Even if there are the circumstances that how is entering a dormitory afterward, I do not give money back. |
| ♦ |
At the time of an entrance to school procedure, I make an entering a dormitory written oath and an entering a dormitory notice. |
| ♦ |
About entering a dormitory day, when you cancel the room, please obey instructions of an academy. |
| ♦ |
Please offer a sheet when you want to cancel the room before one month.
|
|

|||
Tokyo Hirata Japanese Language School
| address : |
post code197-0011 Fussa 906-2, Fussa-city, Tokyo |
| TEL : |
042-552-6957 |
| FAX : |
042-551-3115 |
| E-mail : |
hirata-j.l.s@circus.ocn.ne.jp |
| Hot-mail : |
hjlso05@hotmail.co.jp |
|
|