■재류 자격과 취학 비자
일본에서의 체재가 허가된 모든 외국인은, 각각의 체재 목적에 따라서, 「재류 자격」(27 종류)과「재류 기간」이 정해져 있습니다. 게다가, 각각의「재류 자격」에는 활동할 수 있는 내용이 규정되고 있어, 허가없이 수입을 수반하는 활동등 자격외 활동을 하거나 하면, 퇴거 강제 처분을 받거나 재류 기간 갱신이나 재류 자격 변경 신청이 불허가 되던지 하는 일이 있습니다.
「일본어 학교」에서 교육을 받는 활동의 재류 자격은, 「취학」으로 되어 있어, 발급을 받는 비자는 「취학」비자 입니다. 일본어 학교에서 갱신할 수 있는 취학 비자는 최장으로 2년간입니다.

■외국인 등록 수속과「외국인등록증」
일본에 재류하는 외국인은, 스스로의 거주 관계 및 신분 관계를 명확하게 하기 위한, 외국인 등록을 하지 않으면 안됩니다(일부의 등록 면제 또는 적용 제외를 인정받고 있는 경우를 제외하다). 외국인 등록 수속은 일본 방문 후, 반드시 90일 이내에 거주하는 시구읍면 관공서의 창구에 가서 수속해야 합니다. 외국인 등록 수속에 필요한 것은 다음과 같은 것입니다.
1, 여권(패스포트)
2, 증명 사진 2매
3, 거주를 결정한 일본의 정확한 주소명
4, 「외국인 등록 신청서」(시구읍면 관공서의 창구에 있습니다)
「외국인등록증」은 신청하고 나서 15일 이내에 발행됩니다. 「외국인등록증명서」는 일본생활에 없어서는 안 되는, 소중한 신분 증명서이기 때문에, 상시 소지하고, 잃지 않도록 조심합시다.

■일시 귀국(재입국 수속)
여름휴가(방학)이나 겨울 방학등 , 휴가중에 일시 귀국할 때에는, 입국관리국에 재입국 허가 신청을 하지 않으면 안됩니다.
재입국 허가 신청에는,
(1) 학교가 발행하는「일시 귀국 승인서」
(2) 여권(패스포트)
(3) 외국인등록증
(4) 수수료(3000엔) 납부서(입국관리국의 창구에 있습니다)

■재류 기간 갱신과 출석율
일본어 학교에 있어서의「취학」비자는 1회의 신청에서 허가되는 재류 기간은, 1년 또는 6개월입니다. 그러니까, 재류 기한 후도 계속해 재류를 희망하고, 취학을 계속하는 경우는, 재류 기간 갱신 신청을 하지 않으면 안됩니다. 재류 기간 갱신은 재류 기한이 지나는 2개월 전부터 신청할 수 있습니다만, 학교측이 일괄해 대행으로 중개 신청을 할 수 있습니다. 그러나, 평상시의 학교에서의 출석율에 따라 수속도 필요한 서류도 많이 다릅니다.
A  출석율 80%이상인 경우 학교가 일괄해 중개 신청할 수 있습니다.
다음과 같은 서류가 필요합니다.
(1) 「재류 기간 갱신 허가 신청서」3매(입국관리국 또는 학교에 있다)
(2) 경비 지변 입증 자료(송금 증명서, 예금 통장의 사진등)
(3) 수수료(4000엔) 납부서
(4) 여권(패스포트)
B  출석율 79%이 인 경우
상기 서류 외에, 또 아래와 같은 서류가 많이 필요합니다.
(5) 재학 증명서
(6) 출석·성적 증명서
(7) 출석 불량에 관한 이유 설명서
C  출석율 69%이하의 사람
상기의 서류를 입국관리국에 제출해 재류 기간 갱신 허가의 신청은 할 수 있습니다만, 경우에 따라서는 불허가가 되는 일도 많이 있기 때문에, 충분히 조심합시다.

■재류 자격 변경
일본어 학교를 수료해 대학이나 전문학교에 진학하거나 또는 일본의 회사에 취직하거나 일본인과 결혼하거나 했을 경우에는, 비자를「취학」로부터「유학」또는 취업 비자로 재류 자격 변경 수속을 하지 않으면 안됩니다. 그 수속 및 필요한 서류의 상세한 것에 대하여서는 학교에 상담해 주세요